China is de geboorteplaats van zijde. De zijdeproductie leidde het land meer dan 3000 jaar geleden tot de ontwikkeling van zijdeproductie en Chinees borduurwerk. Zijde-op-zijde borduurwerk is het meest exquise, maar het vereist nauwgezet werk en meesterlijke vaardigheid van de borduurster.

De door de vakvrouwen geborduurde afbeeldingen zijn een waar kunstwerk. Transparante, luchtige borduurmotieven die van kleur veranderen afhankelijk van de verlichting werden altijd gewaardeerd aan het hof van de keizer en in aristocratische families.

Er zijn provincies in China waar de beroemdste borduursters werken. Dit zijn Jiangsu, Hunan, Guangdong en Sichuan. Elke provincie heeft zijn eigen borduurstijl en ze bewonderen ze allemaal met hun schoonheid. Ze worden "Chinese borduurscholen" genoemd.




Zelfs tijdens de Song-dynastie (960-1279) verscheen de eerste borduurworkshop en sindsdien heeft de borduurkunst zich ontwikkeld, waarbij het beste is verzameld uit de ervaring van de meest waardige borduursters. De frequentie van overlappende steken in Chinees borduurwerk is drie keer hoger dan in de beste Franse wandtapijten.

De wereldberoemde borduurschool is gevestigd in de provincie Jiangsu in Suzhou. Suzhou-borduurwerk heeft een geschiedenis van 2000 jaar. De stad Suzhou is nog steeds het centrum van zijdeborduurwerk in China. Deze stad is een van de meest bezochte steden door toeristen. De Chinezen zijn trots op hem en noemen dit gebied "Hemel op aarde". Je zou het waarschijnlijk met hen eens moeten zijn, zelfs als je dit stukje paradijs nog niet hebt hoeven zien, want de schoonheid van borduurwerk kan alleen ontstaan ​​als je wordt omringd door de schoonheid van de natuur.

Veel buitenlanders die Suzhou hebben bezocht, vertellen over de gelijkenis met Venetië. En Marco Polo, die hier in 1276 een bezoek bracht, noemde de stad zulke verheven woorden als "groot" en "nobel".



In de oudheid in Suzhou was bijna elk gezin bezig met het fokken van zijderupsen voor zijden draden en meisjes leerde borduren... De straatnamen in Suzhou bevatten aanwijzingen dat zijden draden en borduurwerk van groot belang waren voor de stad, bijvoorbeeld "zijdedraadbaan", "bloemenborduurstraat" en vele anderen. Afhankelijk van het inkomen van het gezin werden draden van verschillende denominaties gebruikt bij het borduren. In rijke families kon borduurwerk worden versierd met edelstenen.

Chinese borduursters kennen tientallen verschillende steken en gebruiken tot wel 1000 soorten borduurgaren. De werken van Chinese ambachtslieden onderscheiden zich door hun subtiliteit en complexe patronen. Hun kittens, tijgers, katten en honden op het afgewerkte borduurwerk lijken te leven, je kunt elk haar van het dier zien.

Als de borduursters van Suzhou dol zijn op het afbeelden van kittens op hun borduursels, dan geven ze in de provincie Hunan de voorkeur aan tijgers en leeuwen. Deze borduurmotieven onderscheiden zich door hun duidelijke lijnen en heldere kleuren. In Chinees borduurwerk worden zowel landschapsonderwerpen als bloemstillevens afgebeeld, en daarom kopiëren ze bij het borduren vaak schilderijen.



De geborduurde afbeeldingen zijn driedimensionaal en realistisch. De borduursels van Chinese ambachtsvrouwen verrassen en verrukken met vakkundig en ongewoon werk, maar hier moet worden opgemerkt dat de zijden draden die ze gebruiken ook ongebruikelijk zijn. Ze worden voor elk borduurwerk met de hand geverfd. De zijdedraad heeft de vorm van een octaëder, waardoor het tot anderhalfduizend tinten kan worden gekleurd. En het licht dat erop valt, wordt gebroken en gereflecteerd in verschillende kleurschakeringen, waardoor een gevoel van realiteit ontstaat.

Wanneer de borduurder de draden in verschillende richtingen legt, wordt het effect van het nodige licht en schaduw bereikt. Bij het overgaan van de ene toon naar de andere, worden de draden dunner en dunner geselecteerd. Een onderscheidend kenmerk van zijde is de glans. Licht glinstert, weerkaatst of gebroken in de zijdevezel.En de draden, spelend met lichtoverlopen, creëren de mobiliteit van het beeld, dat volume krijgt en tot leven lijkt te komen.

De draden behouden jarenlang hun helderheid. Ze liggen op het oppervlak van het canvas en creëren de fijnste textuur waarin het licht wordt gereflecteerd en fonkelt. Dergelijke werken creëren een gevoel van luchtruim en een toestand van de werkelijkheid.



In de provincie Guangdong borduren ambachtslieden graag fantastische wezens: draken en de feniksvogel. Chinese mythen en legendes vertellen over deze vogel gedurende vele duizenden jaren, vanaf het begin van de Chinese beschaving, en borduurwerk verscheen ongeveer 1000 jaar in Guangdong. Dit borduurwerk heeft een buitengewone rijkdom aan kleuren, unieke patronen.

Guangdong-producten onderscheiden zich door borduurwerk in goud- en zilverdraad. Ambachtsvrouwen borduren eerst met zijden of katoenen draden, en wanneer de afbeelding bol wordt, bedekken ze het borduurwerk met goud- of zilverdraden.

Soms wordt, om een ​​uitstulping te creëren, watten geplaatst, omhuld met zijde of een laag zilver- en gouddraad. Door dit soort borduurwerk ziet het product er driedimensionaal uit. In Guangdong-borduurwerk vindt u, naast zijden draden, wol of katoen. Het borduurwerk onderscheidt zich door rijke composities en contrasterende kleuren.

Sichuan-borduurwerk verscheen iets eerder, meer dan 1000 jaar geleden, en bewondert sindsdien de schoonheid ervan. Het gebruikt ongeveer 100 soorten steken en naden. Sichuan-zijdeborduurmeesters borduren het liefst bloemen, vogels, vissen en insecten. Maar er is ook een beeld van landschappen en mensen. Sichuan borduurwerk heeft korte en sierlijke steken.

Het borduurwerk van elke Chinese school verrukt ons met de nauwkeurigheid en grondigheid van het werk, de iriserende glans van de draden. De eigenaardigheden van het Chinese volk, hun filosofische doctrine van de natuur, bepaalden de belangrijkste kenmerken die de symboliek van versiering en kleur kenmerken. In geborduurde producten zijn vogels, bloemen en alle voorwerpen nauw verbonden met de ideeën van de mensen over het leven, de natuur en geluk.



Sommige ambachtslieden gingen alleen bij gunstig weer aan het werk, als de zon schijnt, vogels fluiten en een warme, rustige bries de koppen van geurige bloemen lichtjes kantelt. Bij mooi weer, als de wind waaide, het regende of de lucht fronste, gingen ze niet aan het werk. De ambachtslieden geloofden dat het borduurwerk dat ze uitvoeren gevuld moest zijn met hun goede gevoelens, het is dan dat ze in staat zullen zijn om hun prachtige sensaties, de spiritualiteit van het denken, uit te drukken.




In China is borduren al heel lang overal: op kleding, schoenen, linnengoed, waaiers, handtassen, paraplu's. En elk symbool en elke afbeelding had zijn eigen speciale doel.

De belangrijkste kleuren in Chinees zijdeborduurwerk zijn:

wit - de personificatie van de hoogste Yin, een symbool van zuiverheid;
Blauw - de personificatie van de hoogste Yang, het symbool van de lucht;
rood - symbolen van vuur, geluk, vreugde;
Geel - symbolen van de aarde, macht;
zwart - een symbool van water, eeuwigheid, ruimte.

En favoriete afbeeldingen zijn:

Vissen - een symbool van succes;
vlinders - een symbool van vreugde, geluk;
Vogels - een symbool van vrijheid en vreugde.
Pruimen, perziken - een symbool van vruchtbaarheid en overvloed;
Lotusbloemen - een symbool van loyaliteit.

Voor de Chinezen is de pioen de ware koning der bloemen. Hij personifieert liefde, rijkdom.



Na verloop van tijd begonnen ambachtslieden zelfs portretten te borduren. Dit soort borduurwerk wordt "realistisch" genoemd. Een uniek met zijde geborduurd portret van de koningin van Italië werd in 1909 aan Italië gepresenteerd.

Bij borduren worden verschillende steken en naden gemaakt. In de stijl "Freehand stitch" worden bijvoorbeeld steken van verschillende lengtes gebruikt, in het werk is er een oplegging van talrijke zijden lagen met draden van verschillende kleuren en richtingen. Met deze technieken bereik je 'driedimensionaliteit', het effect van het lichtspel en realisme.



Chinees zijdeborduurwerk is een arbeidsintensief en creatief proces; borduursters werken aan veel borduurmotieven enkele maanden of meer dan een jaar.Om meesterschap te bereiken, kregen Chinese meisjes vanaf de leeftijd van 4-5 les. De kunst van het borduren verbaasde en verrukte iedereen zo dat er legendes werden gemaakt over de borduursters. Er werd gezegd dat ze naalden gebruiken zo dik als haar, en de kleuren van de draden zijn zo helder dat ze de ogen verblinden, en de mensen, vogels en bloemen afgebeeld op hun borduurwerk lijken te leven.

Het enige dat overblijft is om het harde werk en het geduld van de Chinezen opnieuw te bewonderen. Bij klein borduurwerk kunt u tot 80 - 100 tinten van verschillende kleuren tellen, en bij groot borduurwerk bereikt dit aantal duizend.




Het maken van schilderijen van zijdedraden is een uiterst nauwgezette taak, soms duurt het maanden voor één schilderij, en enkele jaren. Dubbelzijdig borduren wordt als bijzonder tijdrovend beschouwd. Dit borduurwerk is niet alleen geweldig vanwege zijn schoonheid, dit werk is een mysterie. Bij dubbelzijdig borduurwerk aan elke kant creëert de ambachtsvrouw soms twee verschillende scènes, het borduurwerk wordt gedaan op doorschijnende zijde en de knopen zijn zorgvuldig verborgen en kunnen aan geen van beide kanten worden gezien.



Borduurschilderijen zijn vrij duur, maar als sommigen van jullie de mogelijkheid hebben om ze te kopen, stel je dan voor dat dit een ongewoon mooi en waardevol cadeau is voor een geliefde. Dergelijk borduurwerk zal het huis versieren en zal vele generaties lang blijven bestaan, het zal een echt erfstuk worden dat zal worden doorgegeven aan de meest betrouwbare handen, aan een persoon met verfijnde smaak en een vriendelijk hart.