Daniela Violanti: Moda este dragoste la prima vedere

Doamna elegantă, veselă, pe care corespondentul special al magazinului PokupkaLux Yekaterinae Schiavone a avut norocul să o cunoască, nu este doar o mamă și o bunică exemplare, ci și una dintre proprietarii faimosului brand de îmbrăcăminte exterioară Violanti, precum și preferata mărcii. model de modă în ultimele decenii.

Interviu cu Daniela Violanti, unul dintre proprietarii brandului italian Violanti

Nu orice model de top are o carieră atât de lungă și productivă! Dar Signora Daniela nu numai că încearcă neapărat toate prototipurile produselor viitoare ale mărcii, dar își oferă și propria evaluare, îmbunătățind deseori caracteristicile stilistice sau tehnice. Și numai după îmbunătățirile aduse de ea, prototipul este trimis la producție și apoi la dulapurile noastre.

Ne-am întâlnit cu mama actualilor manageri ai companiei - frații Paolo și Gianluca - la fabrica pe care o vizitează în fiecare zi de mulți ani. Și am vorbit cu ea despre rolul modei în viața unei femei moderne.

Încercarea unui prototip de viitor produs de către signora Daniela Violanti

- Brandul Violanti este o afacere de familie. Cum și când v-ați alăturat?

- Am aflat despre acest brand când l-am cunoscut pe viitorul meu soț. În acele zile, afacerea familiei sale se concentra pe lansarea colecțiilor pentru bărbați - mai întâi costume de afaceri, apoi haine de ploaie, așa că nu era niciun lucru Violanti în garderoba mea și nici nu-mi puteam imagina că într-o zi vom începe să producem îmbrăcăminte exterioară de cele mai înalte calități pentru femei.

Un fapt interesant: compania a fost înființată în 1948 - anul nașterii mele (Există o pauză - am fost atât de surprins de această figură, care nu poate fi în niciun caz corelată cu însoțitorul meu tineresc și energic, nota autorului). Îmi amintesc foarte bine prima dată când am ajuns la fabrică - pur și simplu am fost fascinat de întreaga lume, saturată de mirosul caracteristic de lipici, cu munți de suluri de țesături și piele, cu zgomotul foarfecelor și al mașinilor de cusut.

- Știi să te coase singur?

- Pot să fac câteva cusături, dar nu și produsul finit „din interior și din exterior”. Însă logodnicul meu putea tăia cu ușurință detaliile din piele însuși - și mi-a plăcut că el nu stătea deoparte, controlând procesul în calitate de proprietar al companiei și, dacă este necesar, și-a asumat orice tip de muncă: de la coaserea butoanelor la alegerea materialelor și aprobarea unei noi colecții. Și apoi, este în sângele italienilor: avem o cultură a muncii manuale și, cel mai important, ne place ceea ce facem. Poate de aceea produsele Made in Italy sunt atât de populare în întreaga lume.

- Se pare că compania s-a dezvoltat și modernizat în fața ochilor tăi?

- Când am venit la companie, au fost produse doar două modele: un trench în stil Burberry și un impermeabil reversibil din lână pe o parte și țesătură impermeabilă pe cealaltă. Cu toate acestea, aceste modele au fost cusute în număr mare. Și acum realizăm cel puțin 120 de modele diferite atât pentru colecțiile de iarnă, cât și pentru cele de primăvară. Și pot fi cumpărate în diferite țări ale lumii.

- Cum te simți când vezi o femeie purtând haine Violanti?

- Îmi recunosc imediat lucrurile, chiar dacă au fost eliberate cu mult timp în urmă. Și, desigur, sunt foarte încântat să văd femei în produsele noastre. Pentru mine toate sunt foarte frumoase! Îmi amintesc cum soțul meu și cu mine mergeam de-a lungul străzilor din New York și am dat brusc peste un trecător cu o jachetă Violanti - eram într-o dispoziție bună toată ziua.

- Este importantă moda pentru tine?

- Da, în fiecare sezon îmi completez garderoba, nu mă pot abține de la cumpărături.

- Ați putea da sfaturi cu privire la alegerea îmbrăcămintei exterioare?

- Înțeleg că aceasta este întotdeauna o investiție pe termen lung, spre deosebire de o rochie sau un pantalon, dar aceeași regulă se aplică și mie: dacă chestia asta m-a agățat de ceva - culoare, imprimare, stil, material - atunci înțeleg imediat că aceasta este dragoste la prima vedere".O astfel de impulsivitate este caracteristică sexului frumos - și, sincer să fiu, nu văd nimic criminal în el, deoarece nimeni nu a anulat încă intuiția.

- Cum îți poți crea propriul stil individual?

- Criteriul principal este reflectarea în oglindă, care ar trebui să vă placă. Tu, nu prietenele tale sau criticii de modă.

- Este posibil să prezici moda și să ghicești ce se va purta în viitorul apropiat?

- Designerii noștri reușesc acest lucru. Și personal cred că urmează un nou val de feminitate în haine - și sunt foarte impresionat de această tendință.

- Care este culoarea ta preferată în îmbrăcămintea exterioară?

- Negru, fără îndoială. Subțire vizuală, în timp ce se potrivește în mod ideal cu diferite stiluri și ajută în orice situație cu versatilitatea sa. Și mă simt bine în asta. Cu toate acestea, uneori vreau să port o haină roșie.

Cei cărora le este frică să se apropie de această culoare pot fi sfătuiți să cumpere ceva cu detalii roșii, cum ar fi o centură sau un guler, sau să-l folosească în accesorii. Dar primăvara mea preferată este culoarea albă nobilă, deși mai puțin practică de purtat, dar multe dintre produsele noastre pot fi spălate și acasă - urmând instrucțiunile de pe etichetă.

- Care este silueta ta preferată?

- Îmi place silueta trapezoidală în stilul anilor 60, nu prea lungă, puțin strânsă, ascunzând anumite defecte din figură și subliniind meritele acesteia.

- Care este materialul tău preferat?

- Pielea, precum și blana, nu sunt neapărat scumpe, cu tehnologiile actuale chiar și un iepure simplu arată superb. Și puteți găsi blană artificială foarte bună - și pentru fetele tinere este ceea ce aveți nevoie.

- Fără de care nu veți ieși niciodată din casă?

- Fără tocuri înalte și ruj strălucitor.

- Vedeți diferența dintre modul în care se îmbracă italienii și rușii?

- Fetelor rusești le plac foarte mult accesoriile strălucitoare și bijuteriile scumpe. Dar nu aș spune că acesta este un dezavantaj - este mai degrabă o viziune diferită asupra vieții, când fiecare zi este ca o sărbătoare. Adică italienii arată așa seara, dacă trebuie să iasă, iar rușii - de dimineață până seara. Trebuie să spun că părerea mea a fost formată din turiști, pentru că nu am fost încă în Rusia însăși, deși aș vrea să o văd.

- Frumusețea necesită sacrificiu?

- Să spunem așa: îmbrăcămintea modernă nu necesită niciun efort de la noi - așa cum a fost cu corsetele și jupoanele. Dar, pentru a-și păstra frumusețea, o femeie, bineînțeles, ar trebui să-și sacrifice timpul personal: pentru sport, cosmeticiană și coafor bun.